"kurşundan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرصاص
• رصاصة
• الرصاصة
• الرصاصه
• الطلقة

Hayvanlar üzerinde kurşundan daha etkilidir. - Adamların bunun nasıl kullanıldığını biliyor değil mi?
أوافقك الرأي، هذا أفضل للحيوانات من الرصاص

Çok yoğundur. kurşundan 10 kat daha yoğundur.
إنها منطقة عالية الكثافة وتبلغ 10 أضعاف كثافـة الرصاص

Yoksa bir kurşundan hızlı olmadığını zor yoldan öğrenmek mi istersin?
او عليك ان تفعلها بالطريقة الصعبة وانت لست اسرع من رصاصة

Çünkü kendine fazla güvenmek, insanı kurşundan daha çabuk öldürür.
لأن الثقة العمياء ستقتلك أسرع من أي رصاصة في أي يوم

kurşundan kaçacak kadar akıllı mısın?
هل تظن بأنك يمكن أن تكون أكثر ذكاءاً من الرصاصة ؟

Seni o kurşundan ben kurtardım.
أنا المحقق سانتورو لقد أبعدتك عن الرصاصة نعم

Amcan gerçekten kurşundan kaçtı, değil mi?
عمك هرب من الرصاصه ، أليس كذلك؟

Mucizevi bir şekilde kurşundan kaçtı diğer mucize kurtuluşları gibi birçok defa kurtuldu parlak zekasıyla ölümü alt ediyor.
والآن، هو يتفادى الرصاص بإعجوبة وكأن لديه جهاز حساس وحوالي 12 قضية نجا منها بأعجوبة

Tapınak elbiseleri sizi, ateşten,bıçaktan,kurşundan,şeytandan korur.
:هذه الملابس ستحميك من النار, السكاكين, الرصاص والشيطان

Tıkayıcı bir risk, kurşundan yapılmış ve ortalıkta bırakıldığında şiddetli bir çiş tutamama tehlikesi yaratıyormuş.
أنه يسبب الأختناق وهو مصنوع من الرصاص هو يسبب سلس البول

kurşundan bir kıyafet giyip, oraya gider ve o şeyi yok edebilirim.
يمكننى أن أصعد إلى هناك فى بدلة من الرصاص وأحطم النيزك

Evet ben heyecanı binalardan atlayıp, kurşundan hızlı koşarak yapamıyorum.
أجل، لكني لا أقفز من أعلى العمارات أو أتفادى الرصاص بسهولة.

Michael Scarn'ı öldürmek için beyne, akciğerlere, kalbe, sırta ve testislere kurşundan fazlası gerek.
تحتاج حياتي لأكثر من رصاصة واحدة من أجل الاعضاء و العقل و العظام و القلب لقتل مايكل سكارن

Tıpkı kurşundan sıyrılır gibi kurtulduk.
إنه أفضل خبر على الإطلاق أنت تتحدثين عن تفادي رصاصة.

kurşundan daha hızlı değilsen tabii.
ما لم يكن بإمكانك التحرّك بشكل أسرع من رصاصة مُسرعة.

Bir kurşundan 20 kat fazla bir hıza sahip olan 15 kilometre büyüklüğünde bu asteroit, Meksika Körfezi'ne çarptı.
،مسافراً بـسرعة أكبر من رصاصة مندفعةٍ بـ20 مرة و عرضه 15 كيلومتراً، إرتطم بقوة في خليج المكسيك

İyi huylu Clark Kent'in hızla giden bir kurşundan daha lokomotiften daha güçlü olduğunu ve uzun kamışların üzerinden tek seferde atladığını bilmiyor.
ليس لديها أدنى فكرة أن رجلها المعتدل المهذّب كلارك كينت.. أسرع من رصاصة متعجّلة. وأكثرقوّةمن قاطرة..

Giriş yarasının etrafındaki mavi toz kurşundan oluşmuş.
الغبار الأزرق حول مدخل الجرح ناتج من أثر صدمة الرصاصة

Kalbi çıkarıp kalp kasını sıyırır, kurşundan kalanları veririm.
سوف إزالة القلب، قشر العودة عضلة القلب، وتحصل على ما تبقى من تلك الرصاصة.

Eritilmiş kurşundan yapılmış ev yapımı mermi.
الرصاصة المحلية فريق ممثلين بالتقدّمِ الحارِ.

Cesedin etrafında fazla kan olmaması kurbanın üçüncü kurşundan önce öldüğünü işaret ediyor.
وبناءً على قلّة تجمّع الدم حول الجثّة، فإنّ الضحيّة ماتت قبل الطلقة الثالثة