| Her şeyle ilgileneceğim, kurabiyem. | Open Subtitles | سوف نعتني بكل شيء يا كوكي |
| Seni çok seviyorum, kurabiyem. | Open Subtitles | انا احبك كثيرا يا كوكي |
| Hoşça kal, kurabiyem. | Open Subtitles | الى اللقاء كوكي |
| Gel buraya minik kurabiyem. | Open Subtitles | تعالي يا كعكتي الحلوة |
| O benim kurabiyem. | Open Subtitles | (براد)، و تلك كعكتي هاتِها. |
| Seni seviyorum kurabiyem. | Open Subtitles | أحبك يا بسبوستي |
| kurabiyem! | Open Subtitles | كوكي! اووه عزيزتي! Cookie! |
| -Dinle kurabiyem.. | Open Subtitles | -استمعي, (كوكي ) |
| kurabiyem? | Open Subtitles | كوكي |
| İşte benim kurabiyem. | Open Subtitles | ها هي كعكتي |
| Bu benim kurabiyem." | Open Subtitles | "فهذه كعكتي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 