| 'Yenildiğimde , bütün hainler için bir darağacı kuracak , | Open Subtitles | عندما أهزم، سيبني هو المشانق لجميع الخونة' |
| Tapinagi oglun kuracak | Open Subtitles | ابنك سيبني المعبد |
| Sorun şu ki, benden ayrıldıktan sonra bana rakip olarak kendi ofisini kuracak. | Open Subtitles | المشكلة, هى انه بعد ان يترك عمله معى, سوف يؤسس مكتبه الخاص, سيكون منافسا لى |
| Sizin gücünüzle beraber, doğrudan şeytandan aldığı güçle sahte krallığını buraya kuracak! | Open Subtitles | و بسلطانك و نفوذك سوف يؤسس أمبراطوريته المزيفه هنا و يستمد قوته مباشرة من الشيطان |
| Güzel kokacak ve kızımla bağ kuracak bir anne kuş bulacağım. | Open Subtitles | مثل أمّهات الطيور التي رائحتها طيّبة و التي ستنشئ رابطاً مع طفلتي بينما أنا ممدّدة هُناك و أشاهد ذلك |
| Bir basketbol takımı mı kuracak? | Open Subtitles | هل ستنشئ فريق كرة سلة؟ |
| Etrafındaki tüm tatlı dilli, kültürlü erkekle münasebet kuracak. | Open Subtitles | ستكون وسط الأجواء الرقيقة مع اولئك الرجال المحنكون حولها عندما تعود .. |
| Bombayı orada kuracak. | Open Subtitles | سيقوم بوضع القنبلة بالمكان المستهدف |
| Samaritan yeni bir dünya kuracak. | Open Subtitles | (السامري) سيبني عالما جديدا |
| İkinizin grubumuzda aile kuracak ilk kişiler olacağınız kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | من ظن أنكما ستكونان أول من يؤسس عائلة في مجموعتنا |
| Etrafındaki tüm tatlı dilli, kültürlü erkekle münasebet kuracak. | Open Subtitles | ستكون وسط الأجواء الرقيقة مع اولئك الرجال المحنكون حولها |
| Herkes için burada bir büfe kuracak. | Open Subtitles | سيقوم بوضع بوفيه هنا للجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 