| Kurama'yla ikimizin çakralarını öncesinde insanlarla paylaşmıştım. | Open Subtitles | لقد شاركت تشاكراي وتشاكرا كوراما مع الجميع سابقًا. |
| Ben de babamın, benim ve Kurama'nın çakralarını birbirine bağladım. | Open Subtitles | لهذا قمت بوصل تشاكرا والدي مع تشاكرا كوراما وتشاكراي |
| Oradaki Kurama, sen de yardım et! | Open Subtitles | فلتُقدم لنا يد العون كذلك يا كوراما الآخر. |
| Kurama ay yüzeyine bir şeyler yazıyor. | Open Subtitles | كوراما يكتبُ شيئًا على سطح القمر. |
| Kurama Modu'mu geliştirip Bijuu Moda geçeceğim! | Open Subtitles | سأنتقل من طور كوراما إلى هيئة بيجو. |
| Kurama! Biraz daha çakra versene! | Open Subtitles | أعرني المزيد من التشاكرا يا كوراما. |
| Kurama'yla aklımıza gelen şeyi anlatayım sana. | Open Subtitles | دعني أشرح لك ما توصلتُ إليه مع كوراما |
| Kurama'nın gücünü ödünç alabildiğimiz müddetçe yapamayacağımız şey yok! | Open Subtitles | ليس هناك ما نعجز عن فعله إن استعنا بقوة الكيوبي... أقصد كوراما. |
| Kurama. | Open Subtitles | أنا آسفٌ يا كوراما. |
| Kurama henüz yeterli çakra toplayamadı! | Open Subtitles | ! كوراما لم ينتهي من تجميع الطاقة بعد |
| Sus be! Aptal Kurama, aptal işte! | Open Subtitles | اصمت يا كوراما الأحمق. |
| Yapalım şu işi Kurama! | Open Subtitles | (لنفعلها (كوراما! |
| - Kurama... | Open Subtitles | ...كوراما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 