عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurapika-san" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كورابيكا
| Ve son gelen katılımcılar... 404 numara, Kurapika-san. | Open Subtitles | والآن مع تفحُّص بطاقات آخر المتسابقين! السيّد (كورابيكا) رقم 404. |
| Anlıyorum... Kurapika-san. | Open Subtitles | رأيتكَ، علمتُ مظهركَ يا (كورابيكا). |