عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurbanını arıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يبحث عن ضحيته
| Mesele buysa, sıradaki kurbanını arıyor olma şansı yüksektir. | Open Subtitles | إن كانت تلك هي القضية فعلى الأغلب أنه يبحث عن ضحيته التالية |
| Bu da demek oluyor ki dışarda... bir yerde bir sonraki kurbanını arıyor... ya da onu zaten buldu. | Open Subtitles | مما يعني أنه على الاغلب هو في الخارج - يبحث عن ضحيته التالية - أو ربما وجدها مسبقاً |
| Artık o geri döndü ve sıradaki kurbanını arıyor! | Open Subtitles | وانه عاد يبحث عن ضحيته القادمة! |