Üçüncü adımda kalbinizi açmanız ve istismar ederken Kurbanınızın nasıl hissettiğini hissetmeniz gerekiyor. | TED | الخطوة الثالثة هي أن تفتح قلبك وتشعر بما شعرت به ضحيتك عندما كنت تعتدي عليها. |
Kurbanınızın günlük güzergahını, telefonunun GPS kayıtlarına göre yeniden arayabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك ان تحاول اعادة خلق الطريق الذى كان يتبعه ضحيتك يوميا باستخدام تاريخ شبكة هاتفه المحمول |
Kurbanınızın bir cinayete tanık olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أن ضحيتك قد تكون شاهدة عيان في حادثة قتل |
Evet. Bu da İtalyan formülüne göre Kurbanınızın ölümünü 8:30'a yaklaştırıyor. | Open Subtitles | الامر الذي يوضح موت ضحيتكم تقريباً في 8: |
Beyler, maalesef Kurbanınızın kimliği hâlâ tespit edilemedi. | Open Subtitles | مكتب الطب الشرعي أيها السادة، لسوء الحظ ما يزال ضحيتكم مجهول الهوية |
Böldüğüm için kusura bakmayın ama Kurbanınızın bina sorumlusu telefonda ve daireyi kiraya verip veremeyeceğini soruyor. | Open Subtitles | آسفة للمقاطعة، لكن مُشرف شقة ضحيّتكِ على الهاتف |
Onları Kurbanınızın yaptığı iğrenç detaylar yüzünden almama rağmen... | Open Subtitles | بعد ان أريهم التفاصيل الدنيئة لما فعله ضحيتك |
Sizin için bunları bağlayan ortağınız ve her seferinde Kurbanınızın saçından bir tutam aldığınızda planınızın hâlâ işlediğinin ve sizi çıkaracağının vââdıydı bu. | Open Subtitles | شريكك في الخارج قد عقد ذلك لك وفي كل مرة كنت تحصل على خصلة من شعر ضحيتك كان وعدا منك بان لاتزال في حركة |
Size söyledim, Kurbanınızın kim olduğuna dair bir fikrim yok. | Open Subtitles | لقد أخلرتك،ليس لدي أدنى فكرة عن من هو ضحيتك |
Kurbanınızın kafatası ve diz kapakları kırılmış bunun yanı sıra vücudunun her yerinde yara izleri var. | Open Subtitles | ،لدى ضحيتك جمجمة مهمشة و رضفة مكسورة بالإضافة إلى كدمات متعددة على أرجاء جسده |
Kurbanınızın adı Alex Spoor. | Open Subtitles | ضحيتك أسمه ( أليكس سبور ) |
Kurbanınızın üzerindeki tüm eşyalar oldukça kaliteli. | Open Subtitles | كانت كل الأشياء التي عثرت على جثة ضحيتكم فاخرة |
Kurbanınızın ölmeden önce ne yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | اعلم ما كان يقوم به ضحيتكم قبل وفاته |
Kurbanınızın o olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنها ضحيتكم |
Cinayet Kurbanınızın asistanı alıcısından vazgeçmiş. Son bir aydır, hastaneden ufak miktarlarda çalıyormuş. | Open Subtitles | مساعدة ضحيّتكِ المقتول قدّمت لنا المشتري كانت تسرقة كميات قليلة من المستشفى |