"kurbanıyla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ضحيته
• ضحيّة
• ضحيّتيه
• مع ضحاياه

...ve o polisle dalga geçiyor, tamam mı? Bir sonraki kurbanıyla ilgili ipuçlarını polise yolluyor.
كان يسخر منه كان يرسل له القرائن عمن ستكون ضحيته التالية

Geçen hafta Jessica Davis'i öldüren katil, kurbanıyla... vakit geçirmek için, alışveriş merkezinden ayrılmıştı.
ايا كان من قتل جيسيكا دايفس الاسبوع الماضي غادر المجمع بصحبتها لأنه رغب بأن يمضي الوقت مع ضحيته بعزلة

Adam veya kadın, olası kurbanıyla ve iki görgü tanığıyla sınırlı bir hava alanına girene kadar beklemiş oluyor.
هو أو هي انتظر حتى أصبح في مساحة محصورة جداً يوجد بها ضحيته

Birkaç hafta önce bu isimde bir cinayet kurbanıyla ilgilenmiştik.
كانت لدينا ضحيّة جريمة قتل بهذا الاسم قبل بضعة أسابيع

Yarayı yılanlı cinayet kurbanıyla karşılaştırdın mı?
هل قارنتَ جرح القتل بجرح ضحيّة الأفاعي؟

Bunlar Porter'ın ilk iki kurbanıyla tanıştığı filarmoni orkestrası etkinliğine katılan konukların ehliyet fotoğrafları.
في حفل الأوركسترا للتبرّعات، حيث قابل (بورتر) ضحيّتيه.

Bunun bir faydası da hastayı sayıklayacak seviyeye getirmesi ve kurbanıyla konuşmayı seven katile iletişim imkânı sağlamasıydı.
وذلك أضاف ميزة بجعلها تتتواصل بشكل فعال جداً مع القاتل الذي كان يحب المحادثات مع ضحاياه.

Yeni kurbanıyla şu anda dışarıda konuşuyor olması muhtemel.
يُحتمل أن يكون بالخارج الآن يتعقب ضحيته التالية

Bekleyin. Bir sonraki kurbanıyla ilgili bir ipucum olabilir..
انتظروا ، أعتقد أنني وصلت إلى ضحيته القادمة

Eğer katil Rusk olsa kurbanıyla patates kamyonunda yolculuk yapmış olmalı.
... حسنا نحن نعرف أنه إذا كان راسك هو القاتل فقد سافر فى شاحنة البطاطس مع ضحيته

İlk kurbanıyla sevgililerdi.
لقد واعد ضحيته الاولى وان خانته

Şüphelinin yeni kurbanıyla birlikte olduğuna inanıyoruz.
نظن أن مجرمنا أصبح مع ضحيته التالية

İşte ölüm, kurbanıyla şimdi buluşacaktı.
الآن فقط... هل كان الموت ليقابل ضحيته ؟

Bence bir cinayet kurbanıyla karşı karşıyayız.
-لا أصدّق، أحسبنا أمام ضحيّة جريمة قتل

Bunlar Porter'ın ilk iki kurbanıyla tanıştığı filarmoni orkestrası etkinliğine katılan konukların ehliyet fotoğrafları.
ها هنا صور كاميرات المرور للنساءاللائيكُنّضيفات... في حفل الأوركسترا للتبرّعات، حيث قابل (بورتر) ضحيّتيه.

Şüpheli kurbanıyla sevişmez ki.
الجانى لا يمارس الجنس مع ضحاياه