| Linç girişimlerinin olduğu her eyaleti işaretleme ve Montgomery Alabama'da linç kurbanları için ulusal bir anıt dikme planları vardı. | TED | ويخططون أن يشيروا إلى كل مقاطعة حصلت فيها هذه الإعدامات ويبنوا نصباً تذكارياً قومياً لضحايا هذه الإعدامات في مونتغومري، ألاباما |
| Bu bölüm sadece hava kazası kurbanları için kullanılıyor. | Open Subtitles | ..وهذا الجناح مخصص لضحايا حوادث الطائرات |
| Peki ya, kasırga kurbanları için bir gece düzenlesek? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا لو قدّمنا عرضاً خيرياً لضحايا الإعصار ؟ |
| Yanık kurbanları için, kanser hastaları için ameliyat olmuş insanlar için mucize ilaç. | Open Subtitles | وهي علاج سحري لضحايا الحرائق لمرضى السرطان و الذين يتعافون من الجراحة |
| Talus Mabeti benim halkım arasında da "ikinci çocukluk" kurbanları için bilinir. | Open Subtitles | الضريح في تولاس معروف أيضا بين قومي لضحايا الطفولة الثانية |
| Yıllar içinde Cantera'nın kurbanları için toplam 21 sahte kimlik düzenlemiş. | Open Subtitles | خلال السنين خلق واحد وعشرين غلطة هويات لضحايا كانتيرا |
| Bu hayvanın kurbanları için bir hastane yaptıracağım. Eski bir manastırda. | Open Subtitles | إفتتحت مستشفى لضحايا الوحش في دير قديم |
| Bu hayvanın kurbanları için bir hastane yaptıracağım. Eski bir manastırda. | Open Subtitles | إفتتحت مستشفى لضحايا الوحش في دير قديم |
| Hiroshima kurbanları için... yazdığı müziği kullanacağım. | Open Subtitles | إنها من تأليف . "كريستوف بانديرسكى كتبها لضحايا . هيروشيما، لكنها جيدة |
| Hiroshima kurbanları için... yazdığı müziği kullanacağım. | Open Subtitles | إنها من تأليف . "كريستوف بانديرسكى كتبها لضحايا . هيروشيما، لكنها جيدة |
| - Wayne Randall kurbanları için hazırladığın kan sıçrama raporların. | Open Subtitles | -تقريركَ عن نثار الدم لضحايا (وَين راندل ) |
| Hava saldırısı kurbanları için kriz danışmanlığı yapıyorum. | Open Subtitles | مستشاره أزمات لضحايا الهجمه |
| Melez kurbanları için evler inşa ediyordu. Hope Vakfı'nda. | Open Subtitles | كان يبني المنازل لضحايا المخلوقات "المهجّنة" في جمعية (ذا هوب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 