عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurbanların isimlerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أسماء الضحايا
| kurbanların isimlerini araştırdım. | Open Subtitles | أجريت أسماء الضحايا عبر الشرطة المحلية للتوّ. |
| Ailelerine haber verilene kadar polis kurbanların isimlerini açıklamaktan kaçınıyor. | Open Subtitles | الشرطة تجاهلت إعلان أسماء الضحايا |
| Yetkililer kurbanların isimlerini henüz duyurmadılar. | Open Subtitles | السلطات لم تكشف عن أسماء الضحايا بعد |
| Diğer kurbanların isimlerini açıklamadılar. | Open Subtitles | لم يُعلنوا عن أسماء الضحايا الأخريِن. |