"kurbanlarla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الضحايا
• ضحايا
• بالضحايا
• للضحايا
• والضحايا

- Biri olmali... tum kurbanlarla ilgili biri, kazadan haberi olan biri.
كان على أتصال بجميع الضحايا شخص ما كان يعلم بالحادث

Olay Yeri İnceleme, ölüm sebebinin bir nesneyle boğulmak olduğunu düşünüyor. Bu diğer kurbanlarla da tutarlılık gösteriyor.
محققي مشهد الجريمة يعتقدوا أن سبب الموت هو الخنق برباط وهو ما يتسق مع باقي الضحايا

İkinci parmak izi kurbanlarla eşleşmiyor.
المجموعة الثاني من البصمات لم تطابق اي من الضحايا

Kurbanları daha önceki kurbanlarla aynı gün doğanlarla seçiyor olabilir.
بإختيار ضحايا يتشاركون نفس عيد الميلاد مع الذين ماتوا سابقا

Anneni yeniden tanımaya çalışıyorum öteki kurbanlarla bağlantılı bir şeyler bulmaya çalış.
أحاول التعرف على أمك من جديد اعثرُ على شئ يربطها بالضحايا الآخرون

O türden bir görüntüyü mümkün kılacak bir bağlantım yok kurbanlarla.
نوع الإتصال للضحايا والذي يمكن أن يسبّب إمكانية للرؤية.

Elle, kurbanlarla tekrar konuşmaya değebilir.
إل, قد يكون الامر يستحق العودة الى الضحايا

Tüm kurbanlarla da bir şekilde bağlantısı var, ve kesinlikle gerekli yeteneğe de sahip.
إنه مرتبط عن بعد بكل الضحايا ولديه المهارة الصحيحة

Bu kurbanlarla ilgisi olabilecek her kanıtı bulmaya çalışın.
ستبحثون عن أيّة أدلّة تعقّب قد تربطه بأيّ من هؤلاء الضحايا

kurbanlarla ilgili tüm bilgileri karşılaştırdım ve Dennis Cutler ile Matthew Jarvis'in şirketlerini buluşturan,
لقد قمت بمقارنة كل معلومة عن الضحايا ووجدت موقعا يربط بين شركتي دينيس كاتلر

kurbanlarla yüzyüze gelmek, ne hissettirdi sana?
كيف جعلك تشعر ؟ أن تكون وجهاً لوجه مع الضحايا ؟

Ve göz küresindeki patlama izi diğer kurbanlarla aynı.
وآثار البزل في العين كانت متطابقة مع تلك الموجودة في الضحايا الآخرين

Sonrada kurbanlarla hırsızları birleştirmek.
ثمّ طابقنا المشتبه بهم المحتملين مع الضحايا

kurbanlarla aynı ırk ve yaştan olduğunu düşünürsek, bir eş ya da kız arkadaş.
كما الضحايا غالبا زوجة حالية او سابقة او حبيبة

Bu kahrolası yer, ölecek kurbanlarla dolu.
المزيد من الضحايا سيُدفنون في هذا المكان البائس

Modern teröristler bile kurbanlarla birlikte kendilerini de havaya uçuracak kadar namuslular.
على الاقل الارهابيين فى العصر الحديث لديهم الجرأة على قتل أنفسهم مع الضحايا

Birkaç olay yeri araştırma ve röportaj varken kurbanlarla ve aileleriyle ilgili pek bir şey yok.
هناك الكثير من الإستجوابات والإستطلاعات لكننا لم نجمع معلومات كافية عن الضحايا وعائلاتهم

-Üzgünüm ama Randall korkunç planındaki kurbanlarla samimi olmamam konusunda uyardı.
آسف، لكن راندل منعني من مصادقة ضحايا مؤامرته

Bu saçmalık. Farklı kurbanlarla, farklı modeller var.
هذا كلام فارغ، هناك أنماط مختلفة مع ضحايا مختلفين

Diğer kurbanlarla da bağı olabileceğini düşündüm... ama yokmuş.
لذا ظننت انه ربما يكون متصلا بالضحايا الاخرين و تبين انه ليس كذلك

Profilimize uyuyor. Şimdi de kurbanlarla ilişkisini bulmamız lazım.
ربما يكون هو المجرم, إبحث عن علاقته بالضحايا

kurbanlarla yaptığımız görüşmeleri karşılaştırdık.
قمنا بمقارنة الملاحظات للضحايا الذين تكلمنا معهم

Hiç kanıt yok, kurbanlarla saldırgan arasında ölümden önce veya sonra bir etkileşim yok,..
ليس لدينا دليل, لا يوجد تفاعل واضح بين المجرم والضحايا قبل او بعد الموت