| hiç görülmemiş bu gökyüzünü... bu sabahı kim bir kurdeleyle bağlayıp benim için kutuya koyar? | Open Subtitles | لم ارى السماء هكذا من قبل من سيربطها بشريط ويضعها فى صندوق لى |
| kurdeleyle bağlanmış mektuplar bırakmış arkasında. | Open Subtitles | لقد خلف من بعده حزمة من الخِطابات، مربوطة بشريط. |
| Önlükler tamamen temiz olacak ve bir kurdeleyle arkadan bağlanacak. | Open Subtitles | المريالات لابد أن تكون نظيفة ومربوطة من الخلف بشريط |
| Zamanının çoğunu bir parça kurdeleyle oynayarak geçirdin. | Open Subtitles | لقد قضيت الوقت كلـه في اللعب بشريط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 