عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurduğunuzda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ركّبت
| Kazadan hemen önceki hafta Eruv hattının yakınına güvenlik kamerasını kurduğunuzda, bir vinç kepçesindeydiniz, doğru mu? | Open Subtitles | الآن، كاميرا المراقبة التي ركّبت بالقرب من السلك في الإسبوع قبل الحادث، |
| Bir yıl önce hattı kurduğunuzda Loeb'leri bakımı iççin uyardınız mı? | Open Subtitles | لذا، عندما ركّبت السلك قبل سنة، حذّرت (لوبس) حول الصيانة؟ |