| ABD Genel Kurmay Başkanı değiştireceğini düşünüyor. | Open Subtitles | رئيس الأركان فى جيش الولايات المتّحدة يقول نفذ سيدى.. |
| Genel Kurmay Başkanı, ben, savunma bakanı ve başbakan ile telefonda kararlaştırdık. | Open Subtitles | وافقنا عن طريق الهاتف رئيس الأركان وأنا ووزير الدفاع ورئيس الوزراء |
| Kurmay Başkanı'nı görevin 2. aşaması hakkında bilgilendirmek için ayarladım bu toplantıyı. | Open Subtitles | طلبت هذا الإجتماع لأُطلع رئيس الأركان على المرحلة الثانية من المهمّة |
| Tamam, ben Kurmay Başkanı yardımcısıydım. | Open Subtitles | كنت رئيس الموظفين في فريق نائبة الرئيس. |
| Ajan Costas, Kurmay Başkanı yardımcısı olarak emir veriyorum. | Open Subtitles | وكيل كوستاس، وأنا نائب رئيس هيئة الأركان وانا إصدار لكم أمر المباشرة. |
| Bir gün içerisinde Genel Kurmay Başkanı'nı kovdunuz. Görev başında bir valiyi tutuklattınız. | Open Subtitles | في يوم واحد، طردتَ رئيس هيئة الأركان واعتقلتَ محافظ مُنتخب |
| "George C. Marshall, Genel Kurmay Başkanı." | Open Subtitles | جورج سى . مارشال رئيس الأركان العامه |
| Bu bir poker oyunudur Kurmay Başkanı. | Open Subtitles | هناك لعبة قمار .. و رئيس الأركان هنالك |
| George C Marshall, General, Kurmay Başkanı. | Open Subtitles | مارشال رئيس الأركان العامه |
| Genel Kurmay Başkanı. | Open Subtitles | إنّه رئيس الأركان |
| Kurmay Başkanı olmak böyledir Mike. - Evet. | Open Subtitles | إنّه لأمر لعين كونك رئيس الأركان يا (مايك). |
| Genel Kurmay Başkanı John Sununu CNN'e verdiği demeçte | Open Subtitles | رئيس الأركان (جون سنونو) يقول لقناة (سي إن إن) أنّه تم الإستخفاف بمصداقيّة (أنيتا هيل) |
| Genel Kurmay Başkanı ve... | Open Subtitles | رئيس الأركان و... |
| Dün gece Genel Kurmay Başkanı'ndan mesaj geldi. | Open Subtitles | إيـك" أرسل أمس رسالة" إلى رئيس هيئة الأركان |
| Dün gece Genel Kurmay Başkanı'ndan mesaj geldi. | Open Subtitles | إيـك" أرسل أمس رسالة" إلى رئيس هيئة الأركان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 