عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurmaya çalışıyoruz kurmaya çalışıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نعمل في بناء
| Stars Hollow'u kurmaya çalışıyoruz Kurmaya çalışıyoruz | Open Subtitles | "نحن نعمل في بناء (ستارز هولو) |
| Stars Hollow'u kurmaya çalışıyoruz Kurmaya çalışıyoruz Stars Hollow'u | Open Subtitles | نعمل في بناء (ستارز هولو) |
| Stars Hollow'u kurmaya çalışıyoruz Kurmaya çalışıyoruz | Open Subtitles | نحن نعمل في بناء (ستارز هولو) |
| Stars Hollow'u kurmaya çalışıyoruz Kurmaya çalışıyoruz Stars Hollow'u | Open Subtitles | نعمل في بناء (ستارز هولو) |