"kurtçuk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دودة
• اليرقة
• الديدان
• الدودة
• ديدان
• يرقة
• حقيره
• المذؤوبة
• اليرقات
• يرقات
• أيها الذئب

Bu yüzden kurbağanın önüne bir kurtçuk koyduk. Şunu gördünüz mü?
ثم ، وضعنا دودة امام العلجوم ، و هل رأيت ذلك؟

Bir kurtçuk, aynı bedende ikinci bir parazite izin vermiyor.
دودة واحدة لن تسمح لأخرى بأن تكون معا في مضيف واحد

Ee, Edna, seni iğrenç küçük homo kurtçuk, nasılsın?
إذاً, يا إدنا, قل لي أيها اليرقة الجنية الكريهة , كيف حالك؟

Mai Po bataklıkları, bolca yengeç, kurtçuk ve amfibi balık barındıran İnci Nehri'nin bir parçasıdır.
مستنقعات ماي بو هي جزء من مصب نهر اللؤلؤي الشواطئ التي تكثر مع السرطانات الديدان والطين الربانون

Yani bu kurtçuk insanda öldürme arzusu uyandırıyor.
اذا أنت تقول أن الدودة تجعلنا نريد أن نقتل بعضنا البعض ؟

Senin yüzüne bakacağıma kurtçuk yemi olurum daha iyi.
أنا أفضل أن أكون طعام ديدان على أن أنظر في وجهك

Yani hastalıklı birini kurtarmak için hastaya kurtçuk mu aşılamak gerekiyor ?
الطريقة لقتلها هو بوضع دودة أخرى في الجسم المصاب ؟

Benimle karşılaştırılırsa... sen, en az kartalla dövüşen bir kurtçuk kadar çaresiz misin?
بالمقارنة بي فما أنت إلا دودة تقاتل فى مواجهة نسر

Biyopsiyi yapın. Fakat kurtçuk olma ihtimaline karşı mebendazol vermeye başlayın.
اجروا فحص النسيج، لكن أولاً اعطوه مبينديزول في حالة إن كانت دودة

Sana çok önemli bir şey söyleyeceğim" diye arz etti kurtçuk.
"عودي, لدي شيء مهم جداً لأقوله لك!" طلبت اليرقة.

"Şimdi beni biraz yalnız bırak ki rahatça uyuyabileyim" dedi kurtçuk yorgunca.
"أما الآن فدعيني بسلام لأنام." قالتها اليرقة بشكل ضعيف.

DOJ Adli tabipleri yeni kurtçuk büyüme modelleri geliştirdiler, ...ölüm zamanını 6 saatlik bir aralıkla belirleyebiliyorlar.
... النماذج الإحصائية لنمو اليرقة تحدد وقت الموت في غضون ست ساعات

kurtçuk ve diğer böcek aktiviteleri, eti temizlemiş gibi görünüyorlar.
يبدو أن الديدان و حشرات أخرى... قامت بـتنظيف أنسجة الجثتان

Oğlumuz geri dönmüş. Gidip biraz kurtçuk alalım.
أمين ، أببنا قد عاد لنذهب لنحصد بعض الديدان

Aslında yulaf, kurtçuk ve çekirgeden oluşan özel bir karışım.
انه في الحقيقة ، مزيج من الشوفان ، الديدان ، واجزاء الصراصير

kurtçuk amonyak içinde yaşıyor. Eksi derece ısıda sağ kalmış.
هذه الدودة تعيش في الأمونيا و تتحمل درجات حرارة أقل من صفر

kurtçuk, bağışıklık sistemini aşmak ve sıvı akışını kontrol etmek için maddeler salgılar.
و تبني الدودة جداراً، و تتخفى بالجهاز المناعي و تتحكم بمعدل السوائل

kurtçuk, bağışıklık sistemini aşmak ve sıvı akışını kontrol etmek için maddeler salgılar.
وتبني الدودة جداراً، وتتخفى في الجهاز المناعي وتتحكم بمعدل السوائل

Vücutta, kemirgen ya da kurtçuk oluşumuna dair herhangi bir belirti yok.
لا شيئ يشير لوجود قوارض أو ديدان تتغذى على الجسم

Ama kurtçuk larvasını ve etsineğini öleli 12 saatten fazla olmuş cesetlerde görürüz.
هذا رد فعل سريع أجل لكن أنا أعتقد أننا نرى يرقة من اليرقات أو فراشة على الجسد الذي مات منذ ما يزيد عن 12 ساعة

Her dakika daha da salaklaşıyorsun, değil mi? Hepsi bu kadar. Bir şey unutmuyor musun, kurtçuk?
تزدادى غباءاً كل دقيقه, أليس كذلك؟ لقد نسيتى شيئاً ,يا حقيره

Pekala, kurtçuk. Kansas olsun.
حسناً أيّتها المذؤوبة فليكن "كنساس"

Gördüğünüz gibi, 14. günde- mago diye bilinen pek çok larva var ama kurtçuk yok.
كما ترون اليوم 14 الكثير من اليرقات هناك تعرف بالديدان لكن ليس شرنقات

kurtçuk ve bir su birikintisi sayesinde nazik bir yaşlı adam beni kurtarana kadar yaşamayı başardım.
تمكنت من النجاة على يرقات وبركة ماء صغيرة حتى... قام رجل مسن لطيف بحملي

Ağzının tadını biliyorsun ha kurtçuk?
عيناك أكبر من معدتك أيها الذئب