Kurt Cobain olmanı daha fazla beklersem asla anne olamam. | Open Subtitles | اذا كنت سانتظرك حتى تصبح كورت كوبين فلن اصبح اما |
Biliyorsun, Jim Morrison veya Kurt Cobain gibisin. | Open Subtitles | تعرف، مثل، مثل جيم موريسون أو كورت كوبين. |
Kurt Cobain, boktan bir Abercrombie and Fitch mağazasında çalışırken onu keşfeden adam. | Open Subtitles | لقد وجد كورت كوبين يعمل لدى أبركوربى وفيتش |
Mia'yı siktiğin için bana Kurt Cobain'in gitarını mı veriyorsun? | Open Subtitles | أنت تعطيني جيتار كورت كوباين لأنك مارست الجنس مع ميا ؟ |
Kurt Cobain, Tanrı'nın hakkından gelebilmek için uyuşturucu alırdı. | Open Subtitles | كورت كوباين يتعاطى المخدرات كي يتعامل مع الله |
Hey, Kurt Cobain kendini içki içerek öldürdü değil mi? | Open Subtitles | اسمع ،(كرت كوبين)ثمل حتى الموت ،صحيح؟ [كرت كوبين مغني ومؤلف أغاني أمريكي انتحر بجرعة ممزوجة من الشمبانيا والروهيبنول] |
Kurt Cobain dışında, aman tanrım onu seviyorum. | Open Subtitles | باستثناء (كورت كوبان) ، يإلهي إنّني أحبّه |
Hayır. Ondan hoşlanmıyorum. Kurt Cobain, o böceğimi aldı. | Open Subtitles | لا أنا لا أحبه (كيرت كوبن) أخذ صراصيري |
Lois, bırakamazsın. Kurt Cobain de bıraksaydı ne olurdu? | Open Subtitles | ، لا تستطيعين أن تستقيلين يا (لويس ماذا لو إستقال (كورت كوبين)؟ |
Ama gerçek şu ki, o benim erkek arkadaşım olmaktan ziyade yeni Kurt Cobain olmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | في الحقيقة مهتم بأن يكون كورت كوبين) المقبل) من أن يكون صديقي |
Kurt Cobain işte. Nirvana. Beğendin mi? | Open Subtitles | (هذا (كورت كوبين مجموعة (نيرفانا)، أتروقك؟ |
Şey, Kurt Cobain öldükten bir hafta sonra, erkek arkadaşından ayrıldı. | Open Subtitles | (حسناً، بعد أسبوع من موت (كورت كوبين إنفصلت عن صديقها |
Evet, ne yapacaksın bu konuda Kurt Cobain? | Open Subtitles | حسنا فعلت ، كورت كوبين. |
Jimi Hendrix, Jim Morrison, Amy Winehouse, Kurt Cobain, | Open Subtitles | (جيمي هندريكس)، (موريسون)، (ايمي واينهاوس) ، (كورت كوبين) |
Bunun Kurt Cobain ile bir ilgisi var mı? | Open Subtitles | هل لهذا صلة بـ (كورت كوبين) ؟ |
Kurt Cobain kim? | Open Subtitles | من هو (كورت كوبين)؟ |
Kurt Cobain ile aynı gün. | Open Subtitles | في نفس يوم (كورت كوبين) |
Hadi duymak istiyorum, Kurt Cobain. | Open Subtitles | هيا أريد سماعها يا كورت كوباين |
Hayır, Kurt Cobain'in gitarını veriyorum çünkü sen benim tek dostumsun ve... | Open Subtitles | لا أنا أعطيك جيتا كورت كوباين لأن لأنك صديقي الوحيد , وأنا ... |
Kurt Cobain bu gitarı çalmış. | Open Subtitles | كورت كوباين عزف عاى هذا الجيتار |
Kurt Cobain. | Open Subtitles | ( كرت كوبين ) |
İsa, seni Kurt Cobain dışındaki tek müthiş adam olarak kabul ediyorum. | Open Subtitles | أيّها المسيح، إنّني أقبل بك كرجلٍ رائع (بجانب (كورت كوبان |
Hayır. Ondan hoşlanmıyorum. Kurt Cobain, o böceğimi aldı. | Open Subtitles | لا أنا لا أحبه (كيرت كوبن) أخذ صراصيري |