عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurtarıcıyım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المخلّصة
-
منقذ
| Tabiki, ama ben Kurtarıcıyım, bir Romen halterci değil. | Open Subtitles | بلى بالتأكيد، لكنّي المخلّصة ولست رافعة أثقال رومانيّة |
| Ben Kurtarıcıyım. | Open Subtitles | أنا المخلّصة |
| Sen nesin böyle? Ben Kurtarıcıyım. | Open Subtitles | - أنا منقذ السفينة- |