عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurtarabilir misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أيمكنك إنقاذه
-
هل يمكنك إنقاذ
-
هل يمكن إنقاذه
-
هل يمكنك أنقاذ
-
هل يمكنك إخراجي من
| Ağabeyim olmadan annemi kurtarabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إنقاذ أمي بدونه؟ |
| - Bacağı kurtarabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أنقاذ قدم الرجل ؟ |
| -Beni kurtarabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إخراجي من هذه المشكلة؟ |
| İkisini de kurtarabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إنقاذ كلاهم؟ |
| - Bacağı kurtarabilir misin kurtaramaz mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك أنقاذ قدمه أم لا ؟ |
| Beni bu çukurdan kurtarabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إخراجي من هذه الزنزانة؟ |