| Yani kolye ya bizi kurtaracak ya da Anna'yı. | Open Subtitles | إمّا أنْ تنقذنا القلادة جميعنا أو فقط (آنا) |
| Yani kolye ya bizi kurtaracak ya da Anna'yı. | Open Subtitles | إمّا أنْ تنقذنا القلادة جميعنا أو فقط (آنا) |
| Ruhumu kurtaracak ya da lanetleyecek... ne bir hayal gördüm ne de bir sır öğrendim. | Open Subtitles | انا لم أرى رؤيا أخبرتني من هذا الملعون الذي جعلني على ما انا عليه |
| Ruhumu kurtaracak ya da lanetleyecek... ne bir hayal gördüm ne de bir sır öğrendim. | Open Subtitles | انا لم أرى رؤيا أخبرتني من هذا الملعون الذي جعلني على ما انا عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 