عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurtardığım için değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وليس لإنقاذي
| Bana borçlusunuz ama sizi onuncu kez kurtardığım için değil. | Open Subtitles | حسناً . لكنك تدينني بواحدة وليس لإنقاذي لك للمرة العاشرة |
| Ve seni ölümden on defa kurtardığım için değil. | Open Subtitles | وليس لإنقاذي لك للمرة العاشرة المرةالتاسعة. |