عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurtardım ben" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد أنقذت
| Konuşarak dünyayı kurtardım ben. Ağzımla. Ağzım dünyayı kurtardı. | Open Subtitles | لقد أنقذت العالم بحديث من فمي فمي أنقذ العالم |
| Hayat kurtardım ben | Open Subtitles | لقد أنقذت الأرواح. |
| Bir rahibenin hayatını kurtardım ben. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة راهبة |
| Bir sürü hayat kurtardım ben. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة كثير من الناس |
| Vinci'de çok hayat kurtardım ben. | Open Subtitles | (لقد أنقذت حياة كثيرين في (فينشي |
| Vinci'de çok hayat kurtardım ben. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة كثيرين في (فينشي) |