| Sen masumları kurtarmıyorsun. Hiç bir zaman kurtarmadın. | Open Subtitles | أنت لا تنقذين أبرياء لم تفعلي ذلك أبداً |
| Neden kendini kurtarmıyorsun? | Open Subtitles | لما لا تنقذين نفسك؟ |
| Neden sen 2 sayını kurtarmıyorsun, ve sonra da aşağılama... | Open Subtitles | لمـا لا توفرين النقطتين على نفسك .... و بعدهــا الإذلال |
| Bak, her gün buradasın neden kendini arkadaşlarının kanepeleriyle içli dışlı olmaktan kurtarmıyorsun? | Open Subtitles | ...إنك هنا كل يوم لذا لمَ لا توفرين على نفسك التنقل من أرائك أصدقائك؟ |
| - Neden onu kurtarmıyorsun? | Open Subtitles | ـ لماذا لا تنقذيها أنتِ؟ |
| Sen onu kurtarmıyorsun. | Open Subtitles | انتي لن تنقذيها |
| Bu kadar düşünceliysen neden mürettebatı uyararak tüm insanları kurtarmıyorsun? | Open Subtitles | حسناً إن كنت قلقاً جداً لماذا لا تُحذر الطاقم وتنقذ الجميع |
| Neden geri dönüp aileni kurtarmıyorsun? | Open Subtitles | لديك آلة الزمن. لماذا لا تذهب إلى الوراء وتنقذ عائلتك فحسب؟ |
| Sadece kendini kurtarmıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تنقذين نفسك وحسب |
| Neden gelip küçük erkek arkadaşını kurtarmıyorsun? | Open Subtitles | لما لا تأتي وتنقذ خليلك ايها الأحمق؟ |
| Ya da yüksek kuleye dönüp karını ve oğlunu kurtarmıyorsun? | Open Subtitles | -أو سوف تعود للجدول وتنقذ زوجتك وإبنك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 