"kurtarma şansımız var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدينا فرصة لإنقاذ
• لدينا فرصة لأنقاذهم

Ama hasta değilsen sana anotic yada bir tür halüsinojen falan vermişlerse o zaman hâlâ dünyanın yarısını kurtarma şansımız var demektir.
و لكن إن لم تصاب، إذا أعطوك مخدر أو مهلوسات أو شيء آخر. اذا مازال لدينا فرصة لإنقاذ نصف العالم.

Fakat sende yoksa sana uyuşturucu ya da halüsinojen verdilerse hala dünyanın yarısını kurtarma şansımız var demektir.
و لكن إن لم تصاب، إذا أعطوك مخدر أو مهلوسات أو شيء آخر. اذا مازال لدينا فرصة لإنقاذ نصف العالم.

Pozitron topuyla en azından National City halkını kurtarma şansımız var.
"على الأقل مع مدفع "بوزيترون، لدينا فرصة لإنقاذ شعب "ناشيونال سيتي"

Bizimkiler o teknelerdeyse hâlâ onları kurtarma şansımız var.
أن كان رجالنا على متن هذه القوارب لا تزال لدينا فرصة لأنقاذهم.