| Tanıdığım çoğu erkek karısından kurtulduğuna memnun olur. | Open Subtitles | أغلب الرجال الذين أعرفهم يسروا للتخلص من زوجاتهم |
| Carla benden kurtulduğuna çok seviniyordu. | Open Subtitles | (كارلا) كانت متحمسة للتخلص مني هل ستخبرها؟ |
| - Benden kurtulduğuna sevinebilirsin. | Open Subtitles | ستكونين سعيدة للتخلص مني. |
| Hâlâ Bosna'daki patlamadan sağ kurtulduğuna bile inanamıyorum. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أنه نجا من إنفجار "البوسنة" |
| Ama kesin olmayan bir istihbaratın, görevden kurtulduğuna inandığımız birinin olduğuna götürmüştü; 13'tü. | Open Subtitles | لكننا كشفنا معلومة تجعلنا نعتقد انه على الأقل الرجل الوحيد الذي "نجا من المهمة هو "13 |
| O çirkin pembeden kurtulduğuna çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لكونكِ تخلصتِ من تلك الصبغة الوردية القبيحة. |
| Ben başka bir Wraith'in daha kazadan kurtulduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | رايثى آخر نجا من الحادث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 