عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurtulmamı mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن أتخلص
| Herneyse, o ördeğe gelince, hala ondan kurtulmamı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | على أية حال, حول تلك البطّة تريدينني أن أتخلص منه؟ |
| - Yani bebekten kurtulmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | إذاً, تريدني أن أتخلص منه؟ إنها الطريقة الوحيدة. |
| Ondan kurtulmamı mı? | Open Subtitles | أن أتخلص منه ؟ |