Bu işten kurtulmam lazım. | Open Subtitles | عليّ الخروج من هذا المأزق ماذا سأفعل ؟ |
Tanrım, o evden kurtulmam lazım. | Open Subtitles | ربّاه، عليّ الخروج من ذاك المنزل |
Artık geri dönüş yok. Narcisse'den kurtulmam lazım. | Open Subtitles | ليس هناك مجال للعودة الى الوراء الآن يجب أن أخرج من تحت سيطرة نارسيس |
Spencer, kendi evimden kurtulmam lazım. | Open Subtitles | سبنسر ، يجب أن أخرج من منزلي |
Bu şeyden kurtulmam lazım. | Open Subtitles | علي التخلص من هذا الحمل في مكان ما |
Bakın, aileye dair herşeyden çabucak kurtulmam lazım. Siz de dahil. | Open Subtitles | علي ان أتخلص من أي دليل على عائلتي, بما فيهم أنتم |
- Bu orospudan kurtulmam lazım. | Open Subtitles | ولست بحاجة للتخلص من تلك العاهرة. |
Buradan kurtulmam lazım, derhal! | Open Subtitles | عليّ الخروج من هنا بسرعة |
Buradan kurtulmam lazım. | Open Subtitles | عليّ الخروج من هنا. |
Buradan kurtulmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أخرج من هنا |
- Otur! - Hayır, hayır, bunlardan kurtulmam lazım. | Open Subtitles | إجلس - لا علي التخلص من هذه الوصلات - |
- Aynen ya, bu sıcaktan kurtulmam lazım. | Open Subtitles | نعم، علي التخلص من هذا الحر. |
Bu körlükten kurtulmam lazım. | Open Subtitles | علي أن أهزم هذا العمى علي ان أتخلص منه |
Sümüğünden kurtulmam lazım ama. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة للتخلص من مخاطك |