عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kurtulmuştum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وتخلصت
| - Gitmedin ki bir yere. - Gitmiştim. Yoluma devam etmiştim, senden kurtulmuştum. | Open Subtitles | أنت لم تذهب لأي مكان قطّ - لقد ذهبت، ومضيت بحياتي، وتخلصت منك - |
| Yoluma devam etmiş, senden kurtulmuştum. | Open Subtitles | ومضيت في حياتي، وتخلصت منك |