| Bu kuru buz ortam ısısını dengeler. | Open Subtitles | هذا الثلج الجاف يساعد على ثبات حرارة الأجواء |
| kuru buz gibi. Dur biraz. Ondan da soğuk. | Open Subtitles | انها مثل الثلج الجاف انتظر, انها اشد برودة |
| Ama yarın, biraz kuru buz çok iyi olur. | Open Subtitles | ولكن غدا سيكون لطيفا لو أحضرت بعض الثلج الجاف |
| Ama lanet olası kuru buz yok. | Open Subtitles | ولكن لا يوجد أي ثلج جاف لعين |
| Duyduğuma göre Vicki kuru buz almış ve Leonard'a yanlış adres vermiş. | Open Subtitles | سمعت بأن (فيكي) إشترت ثلج جاف و أعطت (ليونارد) العنوان الخاطيء |
| - Sakin ol. kuru buz, o kadar. | Open Subtitles | -اهدأ، إن هو إلّا ثلج جافّ |
| kuru buz, donmuş su değildir. Karbondioksittir. | Open Subtitles | الثلج الجاف ليس ماء مجمد , ثاني اكسيد الكربون |
| Plastik, kuru buz nedeniyle katılaşmış. | Open Subtitles | البلاستيك قد اصبح قاسيا بسبب الثلج الجاف |
| kuru buz yoğun gündem oluşturduğundan bunu tamamen unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت لان الثلج الجاف ترك لدى انطباعا قوى |
| Sonra sis makinesi için kuru buz alacağım. | Open Subtitles | ثم يجب أن أحضر الثلج الجاف لجل ألة الضباب |
| kuru buz işe yaramazsa en azından kasırga sizi çekmeden bir kaç dakika kazanırsınız. | Open Subtitles | الان , لو الثلج الجاف لم ينجح . سيكون لدينا على الاقل بضع دقائق. قبل ان نمتص الى الاعصار. |
| Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm. | TED | وأخرجت صندوق ( النابذة )جهاز طرد مركزى مع الثلج الجاف وأنابيب وحقن. |
| Videolar, fotolar belki bir parça kuru buz üstünde, düğün pastamız. | Open Subtitles | تعلم أشرطة الفيديو والصور ربما قطعة من حفل زفاف كعكة على 12 £ من الثلج الجاف |
| Aşk kuru buz gibiydi. | Open Subtitles | الحب مثل الثلج الجاف. |
| Biraz da kuru buz lazım. | Open Subtitles | وأحتاج بعض الثلج الجاف. |
| Yani kuru buz. | Open Subtitles | ثلج جاف. |
| - Sakin ol. kuru buz, o kadar. | Open Subtitles | -اهدأ، إن هو إلّا ثلج جافّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 