| kuru temizlemeciden elbiseleri almayı ve kediyi beslemeyi unutma. | Open Subtitles | وفقط تأكد من إحضار الملابس من المغسلة وإطعام القطة |
| Hayır. kuru temizlemeciden kıyafetleri alacaktı sadece. | Open Subtitles | لا، لقد كان يفترض أن يأتي بملابس من المغسلة |
| Daha fazla somona ihtiyacım var, giysilerimi kuru temizlemeciden al. | Open Subtitles | وأحتاج إلى المزيد منه وأحضري ملابسي من التنظيف |
| 2. ve 23. sokakta bulunan yakınlarındaki kuru temizlemeciden yapılan 911 aramasını soracaktım. Evet. | Open Subtitles | إنّي أحقق في إتصال طوارئ كاذب تمّ إجراءه بالقرب من محل للتنظيف الجاف بتقاطع الشارعين الـ2 والـ23. |
| kuru temizlemeciden çıktım. | Open Subtitles | أنا قد غادر لتوه التنظيف الجاف. |
| kuru temizlemeciden Kum Solucanı kostümünü aldım. | Open Subtitles | لقد أخذت ملابس دودة الرمل من المغسلة |
| kuru temizlemeciden takım elbiseyi almam lazımdı. | Open Subtitles | علي الذهاب وإحضار بدلتي... من المغسلة. |
| Hadi ama, birkaç mülakat sonra onu alırsın belki kuru temizlemeciden elbiselerini filan aldırırsın sonra onu gönderirsin. | Open Subtitles | جعلته يقوم ببعض الإستجوابات "و جعلته يخرج ملابسك من "المغسلة و بعدها قمت بطرده ! |
| Giydiği elbise bir gün önce kuru temizlemeciden alınmıştı. | Open Subtitles | حسناً، ثوبها الذي كانت ترتديه كان قد وصلها من التنظيف قبل يومٍ من الحادثة |
| kuru temizlemeciden smokininizi getirdim Bay Donaghy. | Open Subtitles | استلمت بذلتك من التنظيف يا سيد (دوناغي)، |
| Belki kuru temizlemeciden günler önce aldı. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا ذهبت للتنظيف الجاف قبل أيام. |
| Bir kuru temizlemeciden aranmış. | Open Subtitles | -واتّضح أنّها جاءت من محل للتنظيف الجاف . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 