| Yönetim kuruluyla konuştuğumu bilmeni isterim ve konuştuğumuz sırada bir kadro düzenleme anlaşması hazırlıyorlar. | Open Subtitles | أردتك ان تعلم أنى تحدثت لمجلس الإداره وأنهم يجرون إتفاق فصل الأن |
| Yönetim kuruluyla konuşup büyük resmi görmelerini sağladım. | Open Subtitles | لذلك تحدثت لمجلس الادارة لـ أريهم اهمية الموضوع |
| Yönetim kuruluyla toplantı ayarlayacağım ya da vakıfla bağlantı kuracağım. | Open Subtitles | تعلمون شيئاً ؟ سأطلب عقد إجتماع لمجلس الإدارة أو سأطلِعُ المنظمة بما يجري. |
| Julie, kocası ve oğulları Tracy junior sigorta şirketinin vekil kuruluyla bir toplantı talep ettiler. | Open Subtitles | جوليا وزوجها وابنهم تريسي الصغير طلبوا اجتماع مع مجلس أمناء الصحة |
| Seçim kuruluyla bir sorununuz olmayacak. | Open Subtitles | سوف لا تكون هناك أي مشكلة مع مجلس الانتخابات. |
| Ama işimi geri alabilmem için bugün yönetim kuruluyla bir görüşme yapacağım ve bu işe ihtiyacım var çünkü Dr. Kıç deliği beni kovdu! | Open Subtitles | لكن لديَّ عرض هام سأقدمه لمجلس الإدارة اليوم، كي أحصل على الوظيفة التي أحتاجها لأن د. ( الشرج) قد طردني |
| Bak, ilişkimizi bir üst seviyeye taşımak isterim ama yönetim kuruluyla bir toplantı hazırlayamam. | Open Subtitles | اسمع، أنا أريد الانتقال بعلاقتنا المهنية إلى المستوى التالي لكنني لا أستطيع تحديد موعد مع مجلس الإدارة |
| Florida Tıp kuruluyla görüştüm. | Open Subtitles | أنا تحدثت للتو مع مجلس الإدارة الطبية بفلوريدا "ضحيتنا "كارلوز جارزا |
| Seçim kuruluyla işler iyi gitmiyor. | Open Subtitles | LANDAU: الامور لا تسير على ما يرام مع مجلس الانتخابات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 