عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kusacaktım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتقيأ
| Kendi bir şeyimin içine mi kusacaktım? | Open Subtitles | هل كان المفروض أن أتقيأ في شيء يخصني؟ |
| - Az kalsın kıyafetimin içine kusacaktım. | Open Subtitles | كدت أن أتقيأ في بدلتي فعلتها مرة |
| Demek istediğim az kalsın kusacaktım. | Open Subtitles | ... أعني كانوا على وشك أن يجعلوني أتقيأ |
| Neredeyse kusacaktım. | Open Subtitles | و كدت أتقيأ |
| Okurken az kalsın kusacaktım! | Open Subtitles | لقد كدت أتقيأ |