| Öyle ki onun kusmuğunda boğuluyor gibisin. | Open Subtitles | ان إن الأمر أشبه بأن تختنق بقيئه |
| Kendi kusmuğunda boğulmadığından emin ol. | Open Subtitles | تأكد من ألا يختنق بقيئه |
| Çocukları gelecek, annelerini kendi kusmuğunda boğulmuş halde bulacak. O kadar. | Open Subtitles | الاطفال يأتون يجدون امهم مختنقة من قيئها ، انتهى الامر |
| Ona yanlış anestezi verdiler ve Onu kendi kusmuğunda boğdular. | Open Subtitles | أعطوها مخدرا خاطئاً، فغرقت فى قيئها |
| Ben de kafa üstü düşüp kendi kusmuğunda boğulmanı dilerdim. | Open Subtitles | وأنا أتمني بأن تسقط علي رأسك وتغرق في قيئك , إذا |
| Ben olmasaydım kendi kusmuğunda boğulmuş olurdun yıllar önce. | Open Subtitles | لو لم اكن لي هنا لكنت قد اختنقت بقيئك من قبل سنوات مضت |
| Jimi Hendrix kendi kusmuğunda boğulmuştu. | Open Subtitles | (جيمي هيندريكس) اختنق حتى الموت بقيئه |
| - Kendi kusmuğunda boğulmuş. | Open Subtitles | -إختنق بقيئه الخاص . |
| Sen yalnızca kendi kusmuğunda uyumuş aptal, sarhoş bir piliçsin. | Open Subtitles | انت مجرد ثملة سخيفة نامت على قيئها |
| Kendi kusmuğunda boğuldu. | Open Subtitles | اختنقت حتى الموت فى قيئها. |
| Seni kendi kusmuğunda boğulmaya terk etseydim sanırım Fatura Bölümümüz beni bir karnaval gezisine gönderirdi. | Open Subtitles | أشك بأنّ قسم الحسابات كان سيرسلني إلى كرنفال كروز لو تركتك تختنق من قيئك حتى الموت .. |
| Uyanıp kendini kendi kusmuğunda bulduğunda gömleğini değiştirdim. | Open Subtitles | غيرت قميصك عندما استيقظت مغطىً بقيئك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 