عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kutladığımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحتفل
| Annene Kwanzaa'yı kutladığımı söylediğim günden beri hiç bu kadar numara yapmamıştım! | Open Subtitles | لم أزوّر شيئاً بهذه الجدّيّة مُذ قلتُ ''لوالدتك انّي أحتفل بـ ''كوانزا! |
| Ama benim 15'inde kutladığımı bildiğine eminim. | Open Subtitles | أنا أراهن أنك.. لم تعرفى أنى أحتفل به فى يوم الخامس عشر |
| İkinci olarak, doğum günümü kutladığımı söyleyemem. | Open Subtitles | و ثاني كل شئ انا حقاً لا أحتفل |