"kutlamak istiyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نريد أن نحتفل
Seninki gibi bir geçmişi olan bir kızın, böylesine bir başarıya ulaşmasını kutlamak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نحتفل بهذا الإنجاز المدهش لفتاة من خلفيتك. |
O bizim her şeyimiz ve ona büyük bir düğün yapıp, kutlamak istiyoruz. | Open Subtitles | فهىكلمالدين،فهى ابنتاالوحيدة.. ونحن نريد أن نحتفل بزواجها فى حفل زفاف ضخم |
Annenle ben ölüme o kadar yaklaştık ki yaşamı kutlamak istiyoruz şimdi. | Open Subtitles | أنا وأمك كنا قريبين جداً من الموت لقد جلعنا ذلك نريد أن نحتفل بالحياة |