| Kutner'ı testi batırmakla suçladılar, çünkü ondan nefret ediyorlar. | Open Subtitles | لقد اتّهموا كاتنر بالإخفاق في فحص لأنهم يكرهونه |
| Kutner'e dört hafta olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | لقد أخبَرَت كاتنر بأنها كانت أربعةَ أسابيع |
| Kutner ve Amber'da öldü Onüç'te adanın birinde bohem bir şekilde sevişiyor. | Open Subtitles | و كاتنر و أمبر ميتان و 13 تمارس جنسا رائعا على جزيرة ما |
| Kutner ve Taub'u işe almamı söyledin. | Open Subtitles | لقد أخبرتِني أن أعيّن كاتنر وتوب |
| Kutner hastayı hemodiyalize aldı. | Open Subtitles | لقد بدأ كاتنر بوضعها على التحال الدموي |
| Geçmiş olsa bile, Kutner'in teorisindeki olay aralıklarla olan bir olay. | Open Subtitles | وحتى لو حدث ذلك فنظرية (كاتنر) هي أن هذا الشيء متقطّع |
| Kocanın ölmeme nedenine az Kutner'ın ölümüne ise daha fazla zaman ayıralım. | Open Subtitles | دعنا من البحث عن سبب عدم موته ولنتحدّث عن سبب موت (كاتنر) |
| Şifresinin "Kutner" olduğunu tahmin etmek çok da zor değildi. Yapmaması gerektiği söylenen şeyi yaptı. | Open Subtitles | لم يكن من الصعب أن أحزر أنّ كلمة المرور كانت: "كاتنر" |
| Kutner sorunlu biri. | Open Subtitles | كاتنر مَغرَمٌ بالنسبة للمشفى |
| Kutner senin tıbbi felsefeni paylaşıyor. | Open Subtitles | كاتنر يشاركك فلسفتك الطبّية |
| 13, Kutner. | Open Subtitles | ثلاثة عشر، كاتنر |
| Eğer üste çıkmazsa Kutner tekneyi kaçırdı. | Open Subtitles | وإن لم تقم بالطّوفان فقد فقد (كاتنر) الأمان |
| On üç ve Kutner, evi ve okulu araştırın. | Open Subtitles | (ثلاثة عشر) و(كاتنر) فتّشا المنزلَ والمدرسة |
| Kutner EKO'yu kendi yapabilir. | Open Subtitles | بإمكان (كاتنر) القيام بالفحص الصدويّ وحده |
| Kutner'ın EKO'da başarısız olduğunu düşündüğün için mi bana kızgınsın? | Open Subtitles | أأنتَ غاضبٌ منّي لأنّك تعتقد (كاتنر) قد أخطأ في الفحص الصدوي؟ |
| Taub ve Kutner donör bankalarını kontrol edebilir. | Open Subtitles | يمكن لـ(تاوب) و(كاتنر) تفقّد بنوك الأعضاء |
| Onüç ve Kutner anjiyo yapıyor. | Open Subtitles | ستقوم (ثلاثة عشر) و(كاتنر) بقثطرةٍ وعائية |
| Hatırlat da Kutner'ın telefonunu keseyim. | Open Subtitles | ذكّريني بأن ألغي صلاحياتِ (كاتنر) الهاتفيّة |
| Diğer taraftan, Kutner endoskopik ultrasonunu yaptı. | Open Subtitles | ومن ناحيةٍ أخرى قامَ (كاتنر) بفحص الصدى عبر المري |
| Kutner'e söyle tiroide reuptake taraması yapsın sonra da gidip dinlenme odalardan birisinde kestir. | Open Subtitles | أخبر (كاتنر) أن يقومَ بفحصِ إعادةِ القبط الدرقي ثمّ اذهب واحظَ بقسطٍ من النوم في إحدى غرف المناوبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 