| Bilgisayarını kutsamasını iste. | Open Subtitles | إطلب منها مباركة حاسوبك النقال |
| Gök Tanrı'ya dua ediyoruz ve bugün verilecek kararı kutsamasını diliyoruz. | Open Subtitles | نصلي إلى "السماء الزرقاء" ونطلب مباركة القرار الذي سيتخذ اليوم. |
| Babanın kutsamasını almadık. | Open Subtitles | إننا لم نأخذ مباركة أبيك |
| Eğer köylülerin bize yardım etmesini istiyorsak ondan bizi kutsamasını istemeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نطلب مباركته إذا أردنا من القرووين مساعدتنا |
| Seni tasdik edene dek, seni kutsamasını beklemek zorundasın. | Open Subtitles | إلى ان يعترف بك ويناديك يجب عليك ان تنتظري مباركته |
| Tanrı'dan iyilik ve evimi kutsamasını istiyorum. | Open Subtitles | أود فى تفعيل بركات الله و مشيئته فى بيتي |
| Rahul...babanın kutsamasını almadık. | Open Subtitles | راهول... نحنلَمْنَأْخذ بركات الأب |
| Onu kutsamasını ve onunla dövüşmeye yeltenen her şeyin ölmesini istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن يتم مباركته |
| Abinin kutsamasını aldın mı? | Open Subtitles | هل أخذت بركات أخيك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 