عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kutularımdan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صناديقي
| kutularımdan uzak dur! | Open Subtitles | ابتعد عن صناديقي |
| Nikita'nın kara kutularımdan birisini çaldığını biliyorum, beni ona götüreceksin. | Open Subtitles | أنا أعرف أنا (نيكيتا)، لديها أحدُ صناديقي السوداء، وأنتِ ستقودينني إليه |
| Kilitli kutularımdan biri. | Open Subtitles | واحدة من صناديقي المقفلة |