"kutularıyla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• علب
• بصناديق

Ama illaki bir yeni nefesle yorgun ve işine gelmeyen boş bira kutularıyla etrafta dolanan biriyle diri ve capcanlı yeni soluğu karşılaştıracaksam bence hiç de fena bir şansım yok.
لكن إذاكان هناك خيار بين الفكر الجديد و نقيب مُتعب وغائب يقود ومعه علب البيره الفارغه

Amerikan vatandaşları diyor ki, ne cehennem yapıyorsanız orada, kola kutularıyla, Long Dong Ding midir her ne s. kimse artık o şeyle, artık durdurun.
المواطنين الامريكيين يقولون أياً كان ماتفعلونه هناك مع علب الكولا و القضيب الطويل و أياً كان إسمه, فعليكم أن تتوقفوا

Çocuklarınızın bezini çöp kutusuna gazlı içecek kutularıyla atmayı kesin!
توقف عن رمي حفاضات طفلك في سلة المهملات مع كل علب الصودا

Soba küreği, bir de konserve kutularıyla.
.... مجرفة فحم , علب الطعام القديمة

Yani, Nielsen kutularıyla gerçekten eğleniyordum, ama eğer Joe ve Quagmire olmadan bunu yapmam gerekiyorsa bunun hiçbir anlamı yok.
أعني, لقد كنتُ أقضي وقتاً ممتعا بصناديق النيلسون تلك ولكن ما الفائدة لو لم أجعل (جوي و كويغماير) يستمتعون معي

Çöp kutularıyla, farelerle dolu.
علب القمامة والجرذان بوفرة.

Çöp kutularıyla, farelerle dolu.
علب القمامة والجرذان بوفرة

Ve Çin yemeği kutularıyla savaş eder.
على علب الطعام الصينى

Bira kutularıyla mı?
مع علب البيرة؟

Başka her yer Meredith'in annesinin kutularıyla dolu.
‫كل الأماكن مليئة بصناديق ‫والدة (ميريديث)