عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kutumdan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صندوقي
| Neyse, işe bakın, bu el ilanı posta Kutumdan çıktı ve sanırım size ait. | Open Subtitles | على أي حال، هذا غريب نوعًا ما لكنني وجدت هذا المنشور في صندوقي البريدي وفكرت فيكِ |
| Size posta Kutumdan çıktı dedim. Üstünde damgası bile var! | Open Subtitles | لكنهم كانوا في صندوقي طابعكم عليهم |
| - Kutumdan uzak durmanı istiyorum! | Open Subtitles | أريدك أن تبقى بعيدًا عن صندوقي. |
| - Kutumdan uzak dur! | Open Subtitles | ! إبقَ بعيداً عن صندوقي |
| - Kutumdan uzak dur! | Open Subtitles | -ابقَ بعيدًا عن صندوقي . |