عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kutup yıldızını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نجمة الشمال
| Kendime sabit nokta olarak şu Kutup Yıldızını alıyorum. | Open Subtitles | أنظر؟ هذه نجمة الشمال هناك هي نقطة ثابتة |
| Kutup Yıldızını izleyeceğiz. | Open Subtitles | سنتتبع نجمة الشمال |