عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kutuyu açtın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فتحت الصندوق
| Sen kutuyu açtın, ve sadece sen onu durdurabilirsin. | Open Subtitles | لقد فتحت الصندوق وانت فقط تستطيعين ايقافه |
| Sen kutuyu açtın, ve senin ruhun bana ait. | Open Subtitles | انت فتحت الصندوق وروحك اصبحت ملكي |
| Winter seni istiyor çünkü sen kutuyu açtın. | Open Subtitles | الشتاء يريدك لانك فتحت الصندوق |
| kutuyu açtın. | Open Subtitles | انت فتحت الصندوق |
| Sen kutuyu açtın. | Open Subtitles | انت فتحت الصندوق |