عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuyu üretim yapamaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يمكن للبئر أن تنتج وتفيض
| Senin ilahilerini dinleyip dururlarsa, onları kuyuya sokamayız ve o zaman da kuyu üretim yapamaz ve etrafa altın saçamaz. | Open Subtitles | ولا يمكنهم الراحة إن كانوا سيأتون هنا للاستماع لإنجيلك وحينها لا يمكن للبئر أن تنتج وتفيض ذهباً بالأرجاء |
| O zaman kuyu üretim yapamaz ve buraya da refah gelemez! | Open Subtitles | وحينها لا يمكن للبئر أن تنتج وتفيض ذهباً بالأرجاء |