Hepsi müvekkillerinin 30 yıl önce petrol kuyusunu kapatamayıp hepsini kanser ettiği için oldu. | Open Subtitles | كل ذلك بسبب أن موكلك منذ 30 سنة فشل في الحد من بئر نفط .و تسبب في إصابة الناس بالسرطان |
- Buradaki su herkesin. - Gidip kendi kuyusunu bulsun o zaman. | Open Subtitles | الماء من أجل الجميع فلتبحث عن بئر لها |
Bir yerçekimi kuyusunu yönetmek için ne gerekir peki? | Open Subtitles | ماذا يحتاج أحد ما ليخلق بئر جاذبية؟ |
Ve eğer Lindsey bunu da başarırsa, o zaman kazanan kesinlikle o olacak o yüzden kuyusunu kazıyorsun. | Open Subtitles | و اذا ليندساي حصلت عليه أيضا ستكون هي الفائزة بدون منازع لذا أنتي تسيري ضدها |
Siz gelmeden önce bile kuyusunu kazmaya çalıştılar. - Şimdiyse... | Open Subtitles | .حتى قبل وصولك، قد تآمروا ضدها .. الآن |
- Kan kuyusunu bulmak için gerekliydi. | Open Subtitles | كنت بحاجة اليها لاعثر على بئر الدم |
Bir başka petrol kuyusunu da başarıyla kapattık. | Open Subtitles | بئر بترول آخر تم سده بنجاح |
Tamam. Diyelim ki Ollie'nin kuyusunu yok ettik. | Open Subtitles | حسنا بتدمير بئر أولي |
Sly ve Cabe şu tahliye kuyusunu bulmuş olsalar iyi olur bu toprak çemberinin büyümesini durdurmamız lazım. | Open Subtitles | يحري بـ(سلاي) و(كايب) أن يكونا قد وجدا بئر التفريج ذاك، بجب علينا إيقاف تمدّد هذا الحزام الأرضي. |
Ve eğer Lindsey bunu da başarırsa, o zaman kazanan kesinlikle o olacak o yüzden kuyusunu kazıyorsun. | Open Subtitles | لذا أنتي تسيري ضدها |
Başından beri Joy'un kuyusunu kazıyorsun Peggy! | Open Subtitles | كنت تتآمرين ضدها منذ البداية يا "بيغي"! |
Siz gelmeden önce bile kuyusunu kazmaya çalıştılar. | Open Subtitles | حتى قبل وصولك، تآمروا ضدّها. |