| Ülkende, Kuzan Cumhuriyeti'nde, savaş hâlâ sürmekte. | Open Subtitles | النزاعات مستمرة في جمهورية كوزان ، التي هي وطنكِ الأم |
| Fakat Kuzan Cumhuriyeti, komşu ülkeleri kontrol altında tutmak adına Kardi'yi kullanabilmek için gelişmiş uluslarla ittifak kurdu. | Open Subtitles | لكن كوزان إنضمت لقوات من بلدان أخرى لكي تتلاعب بالغارديستانيين بحجة حماية دولة جارة |
| Kuzan su şirketinin patronu ve muhtemelen de silah kaçakçılarının destekçisi. | Open Subtitles | هي رئيسة شركة كوزان للمياه و غالباً متعهدة سلاح |
| Oxford'ta araştırmacı olan Ian Kuzan tarafından yaratılmış bir bilgisayar modeli bu davranışın nasıl çalıştığını gösteriyor. | TED | سأريكم نموذجا على الكومبيوتر صمم من قبل يان كوزان*، باحث في أوكسفورد، و الذي يبين كيف تعمل الأسراب. |
| Üstelik ondan önce de Kuzan'ın birimindeymişsin. | Open Subtitles | إضافةً إلى هذا، كان في وِحدة كوزان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 