عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuzey'i savunamayız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يمكننا الدفاع عن الشمال
| Nüfusun sadece yarısı savaşırsa Kuzey'i savunamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الدفاع عن الشمال إن كان نصف جماعتنا فقط من يقاتلون |
| Nüfusun sadece yarısı savaşırsa Kuzey'i savunamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الدفاع عن الشمال إذا كان نصف السكان فقط يقاتلون. |