عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuzey kıyısındaki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشاطئ الشمالي
| Takip edersek kuzey kıyısındaki tahliye noktasına varabiliriz. | Open Subtitles | لو التزمنا بالطريق سنصل لمكان الإلتقاء عند الشاطئ الشمالي |
| Vergi kayıtlarına göre kuzey kıyısındaki Taka Çiftliğinde çalışıyor. | Open Subtitles | عرض سجلات الضرائب (التي بعمل بها في مزرعة (تاكا في الشاطئ الشمالي لكن عندما وصلنا إليهم |