عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuzgun geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جاء غراب
| Bir kuzgun geldi. | Open Subtitles | جاء غراب برسالة |
| Hisar'dan bir kuzgun geldi. | Open Subtitles | لقد جاء غراب من السيتادل |
| Kralın Şehri'nden bir kuzgun geldi majesteleri. | Open Subtitles | ! جاء غراب من "كينغز لاندينغ" يا جلالتك |