عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kwenthirt" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كوينثرث
| Kraliçe Kwenthirt'i bir kere daha tahtta görmek istiyorsak yok. | Open Subtitles | ليس إن أردنا رؤية الملكة (كوينثرث) مرة أخرى على العرش. |
| Ama Kraliçe Kwenthirt'e tahtını geri vermek için yapılabilecek başka bir şey varsa, bence onu da araştıralım. | Open Subtitles | ومع ذلك، لو كان هناك طريقة أخرى تُعيد الملكة (كوينثرث) لعرشها، أظن أن علينا مناقشتها. |
| Evet, Kraliçe Kwenthirt. | Open Subtitles | -نعم يا مولاتي (كوينثرث)؟ |