| Kyle ben mutlu olduğum sürece aldığım her kararımı destekler. | Open Subtitles | كايلي سـيدعم أي قرار اتخذه لأانه يريد أن أكون سـعيدة |
| Evet, araştırdık. Üç sonuç bulduk. Bir tanesi Kyle Penrose adına kayıtlı. | Open Subtitles | نعم, بحثت بالأرقام, ثلاث نتائج واحده مسجلة لبنروز كايلي |
| Kyle, yüzüme gözüme bulaştırdığımı mı söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | والشرطة هنا متخرجين منذ سنتين فقط كيلى ، اترريدنى ان اقول لك اخرس |
| İlk düşündüğüm, Kyle'ın düşüşü, benim işime nasıl yarardı. | Open Subtitles | تفكيري الاولي كان كيف استفيد من سقوط كيلي |
| Seni incitmek istemiyorum Kyle. Vericimi geri ver bana. | Open Subtitles | لا أريد إيذائك ياكايل لتعيد لي جهاز الإرسال فحسب |
| - Tabii. - Sağ ol Kyle. | Open Subtitles | ـ بالتأكيد ، ليس لدي مانع ـ أشكرك ، كآيل |
| Kyle'ın arabasını ödünç aldı, dışarı çıktı, adamın birini vurdu evinize geldi, arabayı bıraktı, silahı sakladı. | Open Subtitles | لقد استعار سيارة كايلي خرج, قتل رجل عاد إلى منزلكم, أعاد سيارة خبئ المسدس |
| Kyle gelmeyi ister mi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري أن كان كايلي سـيذهب معي حجزنا الشـقة في يوم الثلاثاء |
| Ve Kyle'ın manyak büyükannesi şöyle diyormuş, dinleyin... | Open Subtitles | وكانت جدة كايلي تقف فوقنا ونحن كنا في البركة واستمعوا الى ما قالت |
| Galiba arabayı Kyle'larda bıraktı. | Open Subtitles | أظن ان السـيارة لا زالت في منزل كايلي ويندي لا زالت هناك |
| Kyle, seni olmadığın birşeye çevirmelerine izin verme. | Open Subtitles | كيلى لا تجعلهم يحولك ألى شىء أنت لا تريدة |
| Kyle'ın pozisyonuna ulaşmadan önce o tanka ulaşacak kadar hızlı. | Open Subtitles | بسرعة ليصل إلى الشاحنة "قبل أن تصل إلى موقع "كيلى |
| Kyle, onu öldürme! Bırak gitsin! | Open Subtitles | كيلى, لا تقتلها , فلتدعها تذهب |
| Kyle, arabuluculuk sırasında insanlara izin vermek zorundayız. | Open Subtitles | كيلي,يجب أن نترك الناس تُكمل المداخله للنهاية |
| Büyük babanı ziyarete gidiyorsun. The Jeremy Kyle Show'a değil. | Open Subtitles | أنت ذاهبة لزيارة جدك وليس إلى برنامج, جيرمي كيلي |
| Yüce İsa, siz ikiniz az önce Kyle'ı götürdüklerini gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتكم بأنهم للتو اخذوا كيلي ؟ |
| Bak, Kyle, sen ve Josh namlunun ucundasınız-- | Open Subtitles | . . إنظر ياكايل ,انت وجوش الإثنان في وجه المدفع |
| Georgia, dün eve Kyle geldi. | Open Subtitles | جورجآ, كآيل عاد الى المنزل الليله الماضيه |
| Kapıyı zorlayarak içeri giriyorum ve banyoda Bayan Kyle'ı öldürüyorum. | Open Subtitles | أدخل بالقوة و أقتل السيدة كيل هنا في الحمام |
| Büyük bir geleceğin var, Kyle. Konuşmamız gereken çok şey var. | Open Subtitles | لدينا مستقبل زاهر لك يا كايل و هناك الكثير لنتحدث عنه |
| Merhaba Kyle. Gelmene çok sevindim. Burası korkunç bir yer. | Open Subtitles | أهلاً ,"كالى",أنا سعيدة جداً بقدومك أنه مكان فظيع |
| Biz düşman değiliz, Kyle. Sadece seni tanımak istiyoruz. | Open Subtitles | لسنا أعداءك يا كايل نحن فقط نريد أن نتعرف عليك |
| Bu mesajı her kim gönderdiyse Kyle Singer'ın hareketlerini kontrol ediyor. | Open Subtitles | مهمَن كان مَن أرسل هذه الرسالة فهو يتحكم فى تحركات (سينجر) |
| Yani, Kyle,sen Berkeley'e gitmemiş miydin? | Open Subtitles | كايل انت لم تكن في جامعة بيركلي؟ |
| Kyle çoktan gitmiştir artık. | Open Subtitles | لابد أن كايل رحل |
| Kyle'ın yöntemi aşırı olabilir, ama nedenine yanlış diyemem. | Open Subtitles | طريقة كايل قد تكون متطرفة لكنى أعتقد أن الخطأ لم يكن دافعه أنت تنتمى إلى هنا |
| Ortamı yatıştırması için Kyle'a ihtiyacımız var ve onu bulamıyorum. | Open Subtitles | نحتاج إلى عودة كايل ليعمل بعض الاصلاحات لنا لكنني لا استطيع ايجاده في اي مكان |
| Kyle ve Dusty buraya gelsin ve gözünüzü dört açın. | Open Subtitles | أحضر كايل و دستي إلى هنا, وابقِ عيناك مفتوحتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 